Terminamos nuestro viaje a Cuba con un relajante 2 noches de estancia en una Casa en un barrio residencial de Cienfuegos llamada Punta Gorda.
In English here.
No puedo comentar sobre Cienfuegos porque no nos visita el centro histórico. Era increíblemente caliente y yo sólo quería relajarse y beber cerveza. Pero disfrutamos Punta Gorda, una larga península en el extremo sur de la ciudad que se adentra en la bahía. Se sentía como un resort de playa, entre las preciosas vistas y el gran patio de la Casa ( Casa Los Delfines ).
Me senté en el patio mayor parte del último día el pensamiento de nuestras experiencias en este viaje. Algunas cosas fueron como se esperaba, pero tenía algunas sorpresas también.
Política
Algunas personas nunca se sentirán cómodos con el socialismo (nunca se ve la palabra comunismo aquí, la palabra enyesado por todas partes es el socialismo). Pero, después de haber viajado por todo el Caribe, América Central y América del Sur, no hay duda para mí que la persona tipica es mejor aquí que en cualquier otro país de América Latina.
Los ciudadanos cubanos se les da educación gratuita en todos los niveles, así como la atención médica gratuita (incluyendo cirugía dental). Alimentos básicos están fuertemente subvencionados (1/20 del precio de mercado de la leche, huevos, pan, carne, productos de baño, etc). Nadie va a existir únicamente en las raciones, pero al menos es una red de seguridad básica. Usted no ve la pobreza en Cuba que se ve en casi todos los países de América. Los cubanos son muy alfabetizado y educado. Atención médica gratuita significa que vivir más tiempo y más sanos y tienen tasas más bajas de mortalidad infantil. De acuerdo con el CIA World Factbook, 1) la tasa de alfabetización de Cuba es más alta que la de Canadá o los EE.UU., 2) su tasa de mortalidad infantil más baja que tanto Canadá y los EE.UU.. En la esperanza de vida, tanto en Canadá (14 en Mundial) y los EE.UU. (50) ranking por delante de Cuba (57ª). Hay muchos problemas en Cuba, más económico, pero si tuviera que elegir prefiero ser una persona tipica en Cuba que una persona tipica en cualquier otro país de América Latina.
Gente
Conocimos a mucha gente agradable e interesante en este viaje. Los cubanos están bien hablado y educado. Una vez más, un producto del sistema educativo (aunque había excepciones, como los vendedores de La Habana). Los cubanos también hirió tanto de nosotros como bastante orgulloso de su patria y de la historia.
Sistema de Mercado
Una cosa que me sorprendió fue el grado en que el gobierno ha abierto el sistema de mercado con la asignación de casas y paladares. Me llamó la atención la prevalencia tanto de todos lados. También me sorprendió por la calidad de las casas y los paladares. Me han dicho que muchos de los cambios han llegado en el último año. La comida es otro tema (véase más adelante).
Comida
No es tan malo como todo el mundo dice, siempre y cuando usted está comiendo en una casa o paladar. Era sencilla pero buena, limitada a la habitual: pescado, langosta, camarones, pollo y carne de cerdo con arroz, patatas, aguacate en el lateral. Desiertos generalmente frutas o flan. Estábamos preparados para lo peor por lo que era mucho mejor de lo esperado.
Fuera de la infraestructura turística (es decir, casas / paladars), la comida es muy deficiente. No he visto un mercado de comida en nuestro viaje. Estoy seguro de que hay mercados de alimentos, pero ¿dónde están? Uno de los placeres de visitar un país va a sus mercados de alimentos al aire libre. Me pareció increíblemente extraño no ver ninguna. Usted no ve “las tiendas de alimentos” a excepción de las tiendas de racionamiento. Hay tiendas turísticas donde los chips y barras de chocolate se venden a precios muy inflados (junto con refrescos, agua y ron). Aparte de estas cosas que se ve una gran cantidad de estantes vacíos.
Usted no encontrará ninguna comida en la calle en cualquier lugar. Comparo esto a un país como Tailandia, donde parece que hay un mercado o congregación de carritos de comida en cada esquina y en el que nunca pasará hambre.
Comunicaciones
Cerca de 15 años detrás del resto del mundo. El correo electrónico se limita a unos pocos lugares de Internet en la ciudad (todos muy lento). Algunas personas tienen internet por cable en el país, en su mayoría propietarios de Casa, pero esto es aún más lento. Internet es fundamental para lo que hago ahora, y no hay forma en que un viajero de negocios puede trabajar efectivamente aquí si él / ella necesita la comunicación por Internet. Esto por sí solo me impediría volver por cualquier periodo de tiempo.
Bancos
También se pegó en la Edad Media. Muy pocos cajeros automáticos en todo el país, incluso si trabajan sólo funcionan para las tarjetas de crédito. Y con cada transacción de tarjeta que está golpeó con una comisión del 11%. Además, con todo el asunto de doble moneda – donde los extranjeros tienen que utilizar pesos convertibles – toda una industria ha crecido en torno a atornillar el turista. Fue un calvario cada vez que necesitábamos para obtener dinero en efectivo (ya sea el intercambio de efectivo o ir de tarjeta de crédito) y honestamente sabemos que se jodieron todo momento.
Básicamente, resumirlo, Cuba es una sociedad mundial primero desarrollado dentro de una tercera economía mundial. Comunicaciones básicos / bancario son peores que en cualquier lugar que he estado. Las cosas están mejorando de acuerdo con las personas, pero hay un largo camino por recorrer.
Seguridad
He estado en Cuba 5 veces y nunca, nunca he sentido en peligro. Tuvimos unas cuantas personas nos dicen que nada le pasaría a un turista aquí, las consecuencias para los perpetradores serían muy graves.
Calor
Muy, muy húmedo!
Lissette y la cosa Latina
Siempre es interesante ver cómo la gente reacciona a Lissette en diferentes lugares que vamos. En la República Dominicana que sabían que era latina, pero nadie la confundidos por un dominicano. Ella tiene algunas preguntas curiosas como si ella era católica. En Colombia se la imaginaron para un local y se sentían juzgados por estar con un hombre blanco. Nos encantó Colombia pero eso fue el único aspecto que no se sentía cómodo. En Cuba que estaban seguros de que era cubano. Ella mira cubana y encima de eso, como nos enteramos, muchos cubanos se nombran Lissette. No había ninguna animosidad hacia ella, pero había muchas preguntas y luego la incredulidad de que ella no era cubana. La gente era muy amable y la trataban como uno de ellos – se sentía una afinidad por los cubanos que no ha sentido ningún otro lugar. En el aeropuerto, salir, el oficial de aduanas miró hacia arriba y hacia abajo en su mientras estudiaba su pasaporte y luego le pidió una ventisca de preguntas, tratando de averiguar cómo es posible que una mujer que mira cubano puede nacer en los EE.UU., pero ser un canadiense. Una vez más, ninguna animosidad, sólo un montón de curiosidad.
Arriba: Cubana aviones en la pista del aeropuerto de La Habana. Lissette estaba convencido de que son para la demostración, que no han volado en años.
Reservamos nuestro vuelo a Cuba con Cubana – el vuelo de Montreal sin embargo es operado por una aerolínea canadiense llamada Flair Air. Fue totalmente sin lujos y no se debe tocar la comida. Parecía que estaba preparado y congelado hace 50 años y apenas calentaba en ese mismo momento para su placer. Aparte de eso, estaba bien y todo estaba a tiempo. Me recordó a viajar a África en la década de 1980; el avión era una colección de individuos extraños – los habitantes locales, los jubilados de bajar para el invierno, hombres de negocios, unos pocos turistas … La mezcla habitual de individuos extraños que van a destinos inesperados.
Habrá cambios importantes que vienen a Cuba en los próximos años, tanto por influencias internas y externas. Me di cuenta cuando salgan que ahora hay vuelos directos entre Cienfuegos y Miami. Eso es nuevo. Las restricciones de viaje sólo continuarán facilidad entre los EE.UU. y Cuba. Cuba es un lugar único y diferente a cualquier lugar de las Américas – nos sentimos un vínculo con la gente y el lugar en el que no hemos sentido en ningún otro lugar por un tiempo. Es un país especial. Estoy seguro de que los cambios serán bienvenidos para la mayoría de los cubanos, pero me alegro de haber tenido la oportunidad de ver el país antes de que todo sucede.
Qué piensas? ¿Está de acuerdo con las relaciones más cálidas entre los EE.UU. y Cuba ? ¿Crees que son para mejor o para peor ?
Nerio Azuaje
Creo que fueron a buscar a la Disneylandia del caribe o latinoamerica y Oh, SORPRESA se encontraron con un PAÏS que aún está anclado en casi la EDAD MEDIA del desarrollo urbanístico de MIAMI, pero como reconocen, algo que no le va a gustar a muchos, que se encontraron con un pueblo (GENTE) que está orgulloso de su identidad, (COMO LOS PUERTORIQUEÑOS) y de su existencia a pesar de estar por más de 50 AÑOS oprimido por el gobierno de su país y que según detecto en sus expresiones no lo saben. VIVA CUBA Y SU PUEBLO GLORIOSO Y ORGULLOSO DE SU IDENTIDAD Y QUE NUNCA JAMÁS SE PONDRÁ DE RODILLAS ANTE SU NACIÓN. GRACIAS
René Nikaus
Queridos Lissette & Frank, gracias por la descripción sin complicaciones de su ruta por Cuba, conozco mucha gente cubana en mi país y el conocerlos me anima a visitar pronto la isla. Su post me ha ayudado a decidirme, pero aún tengo una duda ¿qué tan cara es una visita a Cuba en relación con otros países latinoamericanos?. Gracias de nuevo.
Frank (bbqboy)
Hola Rene, gracias por su commentario. Los costes dependen como viaje pero puede viajar barato en Cuba. El mejor alojiamento son las casas particulares que cuesten de media 25 CUC/por noche. Nosotros pasamos una semana en Trinidad aqui y pagamos aproxidamente 60 CUC entre nos do por dia en alojiamento y comida. En nuestro experiencia es barato comparativo con otros paises latinoamericas (pero, como he dicho, se depende sobre como alguien viaje). El bus no es muy caro, pagamos 25 CUC Habana – Trinidad (5 horas).
Casas en Cuba
Bus
Espero que esto ayude 🙂
Miguel
Saludos. Está muy interesante y sincera su narración de la visita a Cuba. Quisiera saber ¿en qué año hicieron el viaje que relatan aquí?
Frank (bbqboy)
Gracias Miguel por su commentario. Este viaje fue en noviembre de 2012. Pero tenemos amigos alli y vamos a regressar 🙂